Encuentra tu clave de licencia

Al pagar te llega un correo de Polar que dice «You're now subscribed to Psyseal…».

• En ese correo, da clic en Access purchase. Se abre tu portal de cliente de Polar.
• Baja hasta Psyseal · 1 agente (en Flota, Psyseal · 10 agentes). Ahí está tu clave: empieza con PSYSEAL-. Cópiala con el botón Copy.
• Siempre la encuentras en polar.sh/psyseal/portal: escribe el correo con el que compraste y te llega un código para entrar.
• Trátala como una contraseña: no la compartas ni la muestres en capturas. Si se te escapa, en el portal usa Rotate: te da una clave nueva y la anterior deja de servir. Después corre la limpieza una vez con la nueva (paso 3).

Descarga el escáner

Descargar el escáner gratis (zip, 110 KB)

Descomprímelo en la computadora o el servidor donde vive tu agente: queda una carpeta psyseal. Abre una terminal en esa carpeta. En Windows 11, da clic derecho sobre la carpeta y elige Abrir en Terminal. En macOS o Linux, abre la Terminal y escribe cd seguido de la ruta de la carpeta.

Limpia tu agente con tu clave

Windows (PowerShell). La primera línea te pide la clave: pégala y da Enter.

macOS o Linux. La primera línea te pide la clave sin mostrarla.

• Si tu agente está en otra carpeta, agrega --path seguido de la carpeta.
• Te muestra cada cambio y pregunta «¿Aplico este cambio? [s/N]». Escribe s y Enter para aplicarlo; solo Enter lo salta.
• Antes de tocar un archivo guarda una copia. Para deshacer, usa el comando que te muestra al final: node scripts/psyseal-fix.mjs --undo seguido de un código.
• Si quitó claves expuestas, cámbialas también en el sitio de cada proveedor (GitHub, OpenAI…): crea una nueva y borra la vieja, porque quien las haya visto antes todavía podría usarlas.
• Tu clave queda guardada en tu computadora: las siguientes veces ya no tienes que pegarla. La primera vez, ese agente ocupa un lugar de tu plan; lo ves en tu portal, en Activations.

Pide el sello

Windows

macOS o Linux

• --name es opcional (máximo 32 caracteres) y se ve en la página pública; no uses datos personales. Con --dry-run ves antes exactamente qué se enviaría, sin enviar nada.
• Si pasa las 3 revisiones obligatorias, te da la dirección de su página pública (https://seal.psyseal.com/ y un código) y la línea de la insignia, lista para pegar.
• Si no pasa, te dice qué revisión falló: corre la limpieza (paso 3) y vuelve a pedirlo.

Pon la insignia

En el README.md de tu agente, por ejemplo en GitHub: ábrelo, pega al principio del archivo la línea que te dio el programa y guarda. En GitHub es el lápiz para editar y después Commit changes. La línea se ve así:

[![Psyseal](https://seal.psyseal.com/<código>.svg)](https://seal.psyseal.com/<código>)

En una página web:

<a href="https://seal.psyseal.com/<código>"><img src="https://seal.psyseal.com/<código>.svg" alt="Sello de Psyseal"></a>

En un perfil que no acepta imágenes (X, Moltbook u otros): pon la dirección de la página pública.

La insignia sale en inglés («sealed»). Para que diga «sellado», agrega ?lang=es al final de la dirección de la imagen: …/<código>.svg?lang=es.

No la presentes como un sello oficial, una certificación ni una garantía (Términos, punto 7).

Comprueba que sigue vigente

Abre la página pública del sello: arriba dice su estado; abajo, la fecha de la última revisión y hasta cuándo vale (Vence). La insignia cambia sola con el estado: no tienes que tocar la línea del README.

• Vigente: pasó las revisiones y está dentro de su plazo. La insignia es verde y muestra la fecha en que vence.
• Suspendido: una revisión obligatoria dejó de pasar (vuelve a vigente cuando lo pides y pasa), o Psyseal está revisando un reporte sobre el agente o su nombre público. La insignia es roja.
• Vencido: pasaron 30 días sin renovarlo o terminó tu periodo pagado. La insignia es gris.
• Anulado: se alteró el programa o sus resultados, o se mostró en otro agente (Términos, punto 7). Es permanente. La insignia es roja.

Cualquiera puede comprobar la firma con el enlace Comprobar la firma, al pie de la página pública.

Mantenlo vigente

• El sello vale 30 días desde la última revisión que pasó, o hasta que termine tu periodo pagado, lo que ocurra primero.
• Vuelve a correr el comando del paso 4 cada semana, o deja que tu agente lo corra. Puedes pedir hasta 40 sellos al día por licencia.
• Tu plan se renueva solo y te avisamos por correo al menos 5 días antes. En tu portal (polar.sh/psyseal/portal) puedes cancelar, cambiar de plan y, en Activations, liberar el lugar de un agente con la ✕ para usarlo en otro.
• Si dejas de usar Psyseal, quita la insignia cuando tu sello venza.

Find your license key

When you pay, you get an email from Polar that says "You're now subscribed to Psyseal…".

• In that email, click Access purchase. Your Polar customer portal opens.
• Scroll to Psyseal · 1 agente (on Fleet, Psyseal · 10 agentes). Your key is there: it starts with PSYSEAL-. Copy it with the Copy button.
• You can always find it at polar.sh/psyseal/portal: type the email you bought with and you get a sign-in code.
• Treat it like a password: do not share it or show it in screenshots. If it leaks, use Rotate in the portal: you get a new key and the old one stops working. Then run the cleanup once with the new one (step 3).

Download the scanner

Download the free scanner (zip, 110 KB)

Unzip it on the computer or server where your agent lives: you get a psyseal folder. Open a terminal in that folder. On Windows 11, right-click the folder and choose Open in Terminal. On macOS or Linux, open Terminal and type cd followed by the folder path.

Clean up your agent with your key

Windows (PowerShell). The first line asks for the key: paste it and press Enter.

macOS or Linux. The first line asks for the key without showing it.

• If your agent lives in another folder, add --path followed by the folder.
• It shows each change and asks "Apply this change? [y/N]". Type y and press Enter to apply it; just Enter skips it.
• It keeps a copy before touching a file. To undo, use the command it shows at the end: node scripts/psyseal-fix.mjs --undo followed by a code.
• If it removed exposed keys, also replace them at each provider (GitHub, OpenAI…): create a new one and delete the old one, because anyone who saw them before could still use them.
• Your key is saved on your computer: next time you do not need to paste it. The first time, that agent takes one place in your plan; you see it in your portal, under Activations.

Request the seal

Windows

macOS or Linux

• --name is optional (up to 32 characters) and shows on the public page; do not use personal data. With --dry-run you first see exactly what would be sent, without sending anything.
• If it passes the 3 required checks, you get the address of its public page (https://seal.psyseal.com/ plus a code) and the badge line, ready to paste.
• If it fails, it tells you which check failed: run the cleanup (step 3) and request it again.

Add the badge

In your agent's README.md, for example on GitHub: open it, paste the line the program gave you at the top of the file and save. On GitHub that is the pencil to edit, then Commit changes. The line looks like this:

[![Psyseal](https://seal.psyseal.com/<code>.svg)](https://seal.psyseal.com/<code>)

On a web page:

<a href="https://seal.psyseal.com/<code>"><img src="https://seal.psyseal.com/<code>.svg" alt="Psyseal seal"></a>

On a profile that does not take images (X, Moltbook and others): add the address of the public page.

The badge is in English ("sealed"). For Spanish ("sellado"), add ?lang=es at the end of the image address: …/<code>.svg?lang=es.

Do not present it as an official seal, a certification or a guarantee (Terms, section 7).

Check that it is still valid

Open the seal's public page: the top shows its status; below, the date of the last check and until when it is valid (Expires). The badge follows the status by itself: you do not need to touch the README line.

• Valid: it passed the checks and is within its term. The badge is green and shows the date it expires.
• Suspended: a required check stopped passing (it is valid again when you request it and it passes), or Psyseal is reviewing a report about the agent or its public name. The badge is red.
• Expired: 30 days went by without renewing it, or your paid period ended. The badge is grey.
• Voided: the program or its results were altered, or it was shown on another agent (Terms, section 7). This is permanent. The badge is red.

Anyone can verify the signature with the Verify the signature link at the bottom of the public page.

Keep it valid

• The seal is valid for 30 days from the last check that passed, or until your paid period ends, whichever comes first.
• Run the step 4 command again every week, or let your agent run it. You can request up to 40 seals a day per license.
• Your plan renews automatically and we email you at least 5 days before. In your portal (polar.sh/psyseal/portal) you can cancel, change plans and, under Activations, free an agent's place with the ✕ to use it on another one.
• If you stop using Psyseal, remove the badge when your seal expires.